السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

404

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ، * وَإِذا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجاباً مَسْتُوراً ، وَجَعَلْنا عَلى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذانِهِمْ وَقْراً ، وَإِذا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلى أَدْبارِهِمْ نُفُوراً . اللّهمّ إنّي أسألك بالاسم الّذي به تحيي وتميت وترزق وتعطي ( وتمنع ) « 1 » يا ذا الجلال والإكرام . اللّهمّ من أرادنا بسوء من جميع خلقك فأعم عنّا عينه واصمم عنّا سمعه واشغل عنّا قلبه ، واغلل عنّا يده واصرف عنّا كيده ، وخذه من بين يديه ومن خلفه وعن يمينه وعن شماله ومن تحته ومن فوقه ، يا ذا الجلال والإكرام . » قال موسى عليه السّلام : « قال أبي عليه السّلام : إنّه دعاء الحجاب من جميع الأعداء . » « 2 » 9 - ومن ذلك دعاء التّضرّع وكان أبو عبد اللّه عليه السّلام يدعو به في الشّدائد ويكشف عن ذراعيه ويرفع به صوته وينتحب ويكثر البكاء « اللّهمّ لولا أن ألقي بيدي وأعين على نفسي وأخالف كتابك ، وقد قلت : ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذا دَعانِ ، لما انشرح قلبي ولساني لدعائك والطّلب منك ، وقد علمت من نفسي فيما بيني وبينك ما عرفت .

--> ( 1 ) - ليس في « م » . ( 2 ) - عنه البحار 94 : 379 .